Intervention de Roselyne Bachelot-Narquin

Je pense que la préoccupation de M. Paul, dont je veux croire qu'elle consiste à tenir le plus grand compte du cas de chaque malad,e est largement satisfaite par la rédaction actuelle – sans compter que cet amendement laisse sous-entendre qu'on pourrait s'affranchir de l'application du protocole. Au bénéfice de cette explication et puisque nous poursuivons dans ce domaine le même but, je pense que vous pourriez accepter de retirer votre amendement.