Il semble que les pilules microprogestatives soient sans danger, sans contre-indication. Il est probablement possible que les pharmaciens délivrent une pilule microprogestative pour une courte durée avec la pilule du lendemain à condition que cette prescription soit accompagnée d'une information et que l'intéressée soit orientée vers une consultation médicale. Cette proposition pourrait faire l'objet d'un sous-amendement.