Ce fut fait hier, dans la diversité, avec talent et pugnacité. Je vous en remercie.
Mais ce qui est encore plus nécessaire, c'est d'autoriser la ratification du traité de Lisbonne. Nous donnerons ainsi à l'Europe le signal qu'elle attend depuis longtemps, au même titre que des explications sur le « non » au référendum.
De vos interventions, marquées dans leur diversité par la passion, nous avons retenu qu'il était nécessaire de prolonger le débat. Le Gouvernement sera encore plus attentif qu'auparavant à ce que vos suggestions, vos idées, vos refus, vos critiques puissent nourrir le débat au sein de la représentation nationale, fournir des explications et contribuer à maintenir le respect de nos idéaux. Je suis certain que chacun, à son niveau, travaillera pour que nous continuions dans ce sens.