Bernard Kouchner, ministre des affaires étrangères et européennes :
Monsieur le président, mesdames, messieurs les députés, nous avons vivement et longuement débattu. Depuis le référendum de 2005, nous avions le sentiment d'un manque et d'une panne. Nous étions tous décidés à combler ce vide.