Je tiens tout d'abord à indiquer à l'intention de M. Bur que l'article 33 du projet de loi de financement de la sécurité sociale ne figurait pas dans le programme présidentiel du parti socialiste et de sa candidate : nous n'avions pas imaginé cette mauvaise réponse. Y figuraient en revanche – et c'était sans doute la première fois que la question de la démographie médicale était posée lors d'une campagne présidentielle – le constat d'inégalités criantes et un certain nombre de propositions destinées à y remédier, notamment les maisons médicales.