« Comme d'autres professions, peut-être pour une partie de leur carrière, mais en tout cas c'est une proposition précise que je fais. » « Cela ne va-t-il pas décourager encore plus les vocations ? », demande le journaliste. Et Mme Royal répond : « Je ne le crois pas, au contraire ».
Voilà, c'est édifiant. Ne venez donc pas nous donner des leçons sur ce sujet ! (« Au contraire ! » sur les bancs du groupe socialiste, radical, citoyen et divers gauche.) Mme la ministre a posé les termes du débat et va construire, avec l'ensemble des étudiants et des syndicats médicaux, un dispositif qui fonctionne. (Applaudissements sur les bancs du groupe de l'Union pour un mouvement populaire.)