Intervention de Jacques Berger

Il est très difficile de le dire car le rendement est très différent selon la souche et selon la période pendant laquelle on procède à la fabrication. En 2009, nous disposions d'une « fenêtre de tir » entre la fin de la production du vaccin saisonnier destiné à l'hémisphère nord et le début de la production du vaccin saisonnier destiné à l'hémisphère sud. La situation aurait été différente si l'OMS nous avait demandé d'arrêter la production de vaccin saisonnier – que nous assurons à hauteur de 40 % des besoins mondiaux.