J'ai été le rapporteur du texte qui a créé l'ÉPRUS. Cet organisme destiné à réagir aux urgences sanitaires représentait à nos yeux un progrès considérable. Or, en tant que premier directeur de cet établissement, vous venez de nous exposer les dysfonctionnements qui ont accompagné sa naissance, notamment les problèmes qui ont très vite surgi entre votre tutelle et vous-même et qui sont à l'origine de votre départ.
Le fonctionnement actuel de l'ÉPRUS continue-t-il, à vos yeux, de mériter vos critiques ? Si tel est le cas, qu'entendez-vous par l'élargissement du rôle de l'ÉPRUS, que vous avez évoqué dans votre propos liminaire ? Souhaiteriez-vous que l'établissement acquière un rôle équivalent à celui de la Biomedical Advanced Research and Development Agency (BARDA) aux États-Unis, qui ne se contente pas de gérer des stocks, mais qui intervient aussi dans les décisions et la recherche ?