Intervention de Jean-Claude Manuguerra

Nous n'avons pas de lien particulier avec le centre de Stockholm. Au niveau mondial non plus. L'organisation mondiale de la santé peut émettre des recommandations, mais chaque pays organise son système de santé comme il l'entend et le comité n'a pas de lien particulier avec elle. Des experts du comité peuvent participer à d'autres comités. À ma connaissance, trois membres du Comité de lutte contre la grippe, dont deux membres de droit, participent au groupe d'expertise d'urgence de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments ; certains d'entre nous peuvent participer aux travaux de l'Agence européenne du médicament, je participe par exemple à titre individuel au comité stratégique et technique sur la lutte contre la grippe de l'organisation mondiale de la santé.