En fait, on a multiplié les arguments, mais plus pour justifier la décision a posteriori que pour la peser a priori : conditionnement en dix doses, traçabilité, coût… La raison profonde est qu'on voulait une organisation strictement encadrée, reposant sur des gens qu'on contrôlait.