Je ne l'explique pas. Je sais seulement que cela a posé problème à la firme produisant le vaccin contre le H1N1, et entraîné un certain retard dans les livraisons. Mais le virus de la grippe classique étant présent, même si c'était « à bas bruit », on n'a sans doute pas jugé opportun d'interrompre la procédure de vaccination habituelle. En outre, il en est comme de ces gros pétroliers qu'on ne peut pas arrêter en se contenant de mettre au point mort…