Sans transformer les médecins en missi dominici que l'on enverrait dans tel ou tel territoire, il est possible, par une négociation avec les syndicats de médecins et d'internes, de se mettre d'accord sur des objectifs qu'il faudrait atteindre à tout prix.
Si l'on n'inscrit pas dans la présente loi les mesures indispensables – qui ne sont pas nécessairement coercitives –, si l'on n'engage pas de débat avec toutes les personnes concernées, les patients, les élus, les praticiens, nous n'aurons pas répondu à cette exigence première.
(M. Rudy Salles remplace M. Bernard Accoyer au fauteuil de la présidence).