Cette convention avec la Caisse nationale d'assurance maladie des travailleurs salariés constitue sûrement un progrès, mais elle vise d'abord à réaliser des économies, les critères retenus ne tenant guère compte de la prévention sauf en ce qui concerne par exemple le taux de vaccination contre la grippe. Sans doute serait-il utile d'accroître le nombre de critères qui iraient en ce sens, de même d'ailleurs qu'au sein des contrats responsables des assurances complémentaires, où le volet prévention pourrait être renforcé.