Il est évident que les garanties de qualité sont nécessaires. Cela étant, un médecin traitant doit pouvoir également indiquer à une patiente que ce dépistage, compte tenu par exemple de son âge, ne s'impose pas. Son rôle n'est pas seulement d'orienter son patient vers un spécialiste mais de souligner la pertinence ou non d'un acte. Se pose une question très importante : qu'attend-on de lui ? Je ne suis pas certain que les Français qui ont dû choisir leur médecin traitant aient réalisé l'apport de ce détour méthodologique obligatoire.