L'autre partie de leur activité consiste à rencontrer le praticien afin de s'informer sur le bon usage du médicament et de s'assurer que les choses se passent bien avec la file active du médecin. Ces visites, qui n'ont pas de visée promotionnelle, peuvent continuer à s'exercer à titre individuel.
Je veux bien que vous cherchiez à ajouter une certaine confusion entre ces deux types d'activités.