Monsieur Lefrand, je vois bien que vous jouez sur la prétendue opacité du dispositif. Mais les choses sont très claires. Bien entendu, une partie de l'activité des délégués hospitaliers consiste à faire la promotion de leurs produits ; c'est cette activité-là que nous voulons encadrer.