Je prends toujours, quand je fais cours à la fac de médecine ou de pharma, l'exemple du paracétamol : à forte dose ou à dose toxique, ce produit a des effets indésirables graves. Vous pouvez suivre alors l'ensemble des patients prenant n'importe quel médicament. La rédaction de cet amendement est si large qu'il n'a pas de sens.
Le suivi est assuré par notre système de pharmacovigilance que nous améliorons, à l'article 7, et un registre de suivi des patients est créé quand un médicament a été retiré, c'est l'article 6.