Je sais, madame Hoffman-Rispal, monsieur Richard, que vous souhaitiez aborder d'autres points, notamment d'ordre plus financier. Je vous propose de les examiner lors de discussions complémentaires directes avec l'équipe de la Cour, et de faire figurer les éléments de réponse correspondants dans le rapport que vous présenterez le 26 janvier prochain.
Monsieur le Premier Président de la Cour des comptes, je vous remercie, une fois encore, pour cette action exemplaire entre la Cour et les députés. Ce travail en commun permettra d'approfondir des questions dont on mesure ainsi d'autant mieux la portée. Je proposerai au Comité que, comme il est maintenant d'usage, le rapport de la Cour des comptes soit publié en annexe à celui des rapporteurs du Comité, qu'il est prévu d'examiner à la fin du mois de janvier.