La question portait sur la possibilité de transformer les prêts à taux fixes en prêts à taux variables assortis d'un plafond, ou « cap ». Le coût de l'opération envisagée, évalué par M. le rapporteur entre 750 millions et par nous à 1 milliard d'euros, dépendra du choix d'un taux fixe ou d'un taux variable accompagné d'un plafonnement de la marge prise par rapport à l'Euribor.