Pour la surveillance d'établissements dont les implantations à l'étranger sont nombreuses, une coopération internationale paraît indispensable. Comment travaillez-vous avec les autres organismes de contrôle, européens ou non ? Trouvez-vous auprès d'eux l'appui nécessaire ? L'intensité du contrôle et de la surveillance qu'ils exercent est-elle celle que l'on est en droit d'attendre ? Bref, le contrôle prudentiel est-il une réalité à l'échelle internationale, ou des progrès restent-ils à accomplir dans ce domaine ?