Vous nous avez indiqué que le SSA est le premier service médical de l'Union européenne et le deuxième au sein de l'OTAN. C'est un élément très positif et il faut s'en féliciter. Nos moyens sont-ils à la hauteur de nos ambitions ? Disposons-nous de suffisamment d'hôpitaux de campagne indispensables à nos engagements en OPEX ?
Les crédits affectés à l'indemnisation des victimes des essais nucléaires sont très peu consommés. Pensez-vous que cette situation est liée à des critères trop restrictifs ?