Vous le voyez, avec ce PLFSS, nous préservons le caractère solidaire de notre système de protection sociale, tout en tenant compte des conséquences de la crise sur l'équilibre financier de la sécurité sociale. L'équilibre financier de la protection sociale n'est pas une fin en soi, mais la garantie que nous pourrons, dans les années qui viennent, conserver un modèle social garantissant la solidarité et l'accès au progrès. (Applaudissements sur les bancs des groupes UMP et NC.)