La conférence régionale de santé est un lieu d'échange entre les autorités publiques et les différents partenaires de la politique régionale de santé. En intégrant les commissions de coordination à ce niveau, nous introduirions une grande confusion dans la gouvernance de l'agence. La fonction des commissions de coordination des politiques est de faire travailler ensemble les différentes autorités publiques en charge des politiques concourant à la santé de la population, ce qui constitue une mission tout à fait spécifique. C'est la raison pour laquelle je suis opposée à cet amendement.
(Les amendements identiques nos 712 et 1685 ne sont pas adoptés.)