Intervention de Xavier Bertrand

Avant de penser à réécrire, il faudrait commencer par écrire. Comme je l'ai dit à propos des accords commerciaux, notamment des conventions commerciales à l'AFSSAPS, il peut être intéressant de faire un bilan, par exemple dans un an, pour voir exactement ce que ces aides aux étudiants représentent et quels sont les enjeux. Le problème que vous indiquez ne me laisse pas indifférent.

Je pense très sincèrement que les jeunes ne souhaitent pas qu'on leur applique un régime dérogatoire. Même si je ne me souviens pas exactement de ce qu'avait déclaré à l'époque le Syndicat des jeunes médecins généralistes, je sais qu'ils m'avaient demandé en substance : pourquoi un traitement différencié ? Ne sommes-nous pas adultes et responsables ? Ne savons-nous pas voir, juger et faire preuve de discernement ?

Je vous propose donc de voir dans un an quelles sont les pratiques effectives.