Intervention de Michèle Delaunay

Nous apprécions beaucoup cette ouverture, car certains mots ne sont jamais assez utiles.

Un exemple, madame la ministre : la charte des droits du patient est affichée dans tous nos services. On pourrait dire que cela n'est plus nécessaire depuis qu'elle est incluse dans la loi. Mais je crois qu'il n'est jamais inutile ni pour les patients ni pour le personnel soignant de la revoir régulièrement et de pouvoir s'y référer.

De même – cela vient d'être dit –, la déontologie faisant partie intégrante de la mission du médecin, on pourrait juger inutile d'en reparler.