Il serait souhaitable, dans le deuxième alinéa de l'amendement, de remplacer les mots : « Les prix de ces prestations […] sont communiqués pour information au président… » par les mots : « Pour être connus de l'ensemble des publics, les prix de ces prestations sont communiqués… » L'objectif est en effet de permettre au grand public d'avoir connaissance de ces informations.