Je vous remercie, monsieur le secrétaire d'État, de cette précision à propos d'un projet qui a inquiété les opérateurs tant aux Antilles que, d'ailleurs, dans l'océan Indien avec Air Austral. J'ai pris bonne note de la réserve que vous avez prévue : Air France prend un engagement d'honneur de revenir sur cette augmentation de capacité si elle venait à briser la dynamique du transport aérien dans nos régions – car, de fait, elle augmente de quelque 570 % le volume du trafic sur les lignes demandées par Air France.
J'enregistre également avec beaucoup de satisfaction la perspective d'une aide à l'achat d'un appareil sous forme de défiscalisation et l'introduction d'une certaine concurrence sur la liaison Paris-Cayenne, qui relève aujourd'hui d'un monopole.