J'aimerais avoir votre sentiment sur les mouvements des stocks d'armes du Hezbollah et leurs éventuelles conséquences pour la mission de nos forces au sud-Liban.
Amiral Édouard Guillaud. Au Kosovo, l'entrée dans la phase 3 de l'opération, décidée par l'OTAN, devrait nous conduire à ne plus mener que des activités de mentoring. Nous ne devrions donc plus conserver des compagnies de combat.
Cependant il me semble que retirer totalement les troupes alors que ce pays est au coeur de l'Europe ne serait pas un bon signal. Il serait souhaitable que l'Union européenne reprenne ici, comme elle l'a fait en Bosnie-Herzégovine avec l'opération Althéa, les missions jusque-là exercées par l'OTAN. Du point de vue diplomatique, je pense donc qu'il est important que nous laissions quelques soldats sur place, même peu nombreux.