Ce n'est pas du jargon. Pour le dire de manière très simple et pour que tout le monde comprenne, pour la première fois dans l'histoire de nos finances publiques, nous ne répercutons même pas l'évolution du coût de la vie sur le niveau des dépenses publiques, mais nous assumons le passé, c'est-à-dire les pensions des fonctionnaires et le poids de la dette, lequel s'est trouvé largement amplifié par la réalité de cette crise économique.