Je l'ai dit à des magistrats que j'ai rencontrés récemment, je pense que les deux sont intimement liés. Dès lors que vous faites subir une crise morale à la justice, vous lui faites également subir une crise de moyens. Quand on passe son temps à décrédibiliser et à attaquer les magistrats, on ne leur donne pas de moyens. Et on leur demande d'en faire de plus en plus !
Je vous entends bien : vous dites que le niveau global du budget a augmenté. J'en suis d'accord, mais si ce n'est pas en rapport avec le nombre d'affaires traitées, c'est comme en matière pénitentiaire : s'il y a plus de personnes incarcérées, on veut des conditions d'incarcération correctes, comme l'encellulement individuel. Or tout cela demande des moyens. Et même si l'on augmente un petit peu le budget, ce n'est pas en rapport avec l'activité de la justice.