Le calcul économique prend en compte chaque cas. La mesure du coût de l'externalisation tient donc compte de la situation que vous venez d'évoquer. Il faut en effet distinguer le coût récurrent, qui permet d'apprécier l'économie réalisée à terme, et le coût de transition.