Il s'agissait d'une pièce de vingt mètres carrés, dans laquelle il n'était décemment plus possible de loger quelqu'un. Par ailleurs, le pavillon fait partie de l'ensemble corbuséen : il convenait donc de mettre fin à son occupation.
Pour conclure, la solution la plus facile me semble être le détachement, moyennant bien sûr un transfert de masse salariale.