Ensuite, s'agissant de la mise en oeuvre au niveau européen du principe de réciprocité à l'égard de nos partenaires commerciaux, là encore, il reste beaucoup de chemin à faire du côté de la Commission. Le débat sur l'avenir de la PAC devra notamment prendre en compte cette exigence de réciprocité.
Enfin, vous avez parlé, monsieur le ministre d'État, de la mise en place d'une nouvelle politique de l'Europe pour la Méditerranée à la hauteur des aspirations des peuples et des exigences de la démocratie, passant par la refonte de l'Union pour la Méditerranée mais aussi par des aides économiques ambitieuses assorties de conditions de progrès démocratiques répondant aux besoins et à l'opportunité historique qui nous est offerte collectivement.
À l'occasion de ce prochain Conseil européen, je formule le voeu que l'Europe continue d'avancer en dépit de la situation difficile qu'elle traverse actuellement. (Applaudissements sur les bancs des groupes UMP et NC.)
(Mme Élisabeth Guigou remplace M. Bernard Accoyer au fauteuil de la présidence.)