Il faut revenir sur cette injustice, comme le Président de la République s'y est engagé.
Monsieur le ministre, pouvez-vous nous indiquer l'ensemble des mesures que vous entendez mettre en oeuvre pour atteindre ces objectifs et conforter les garanties dont bénéficient les affiliés et les salariés du régime minier ? (Applaudissements sur quelques bancs du groupe UMP.)