Je comprends bien l'interrogation de ma collègue Edwige Antier et voudrais apporter une précision. Il s'agit d'un amendement rédactionnel en ce sens que nous déplaçons simplement l'article au sein du code ; il n'y aura qu'un seul rapport.
J'en profite pour rassurer tous ceux de mes collègues qui auraient des hésitations : ce texte a fait l'objet d'un très large débat ; tous les parlementaires ont pu se renseigner sur cette question, ne serait-ce que parce qu'ils ont été inondés de courriers électroniques, ce qui leur a permis d'approfondir le sujet.