Oui, à condition que mon sous-amendement n° 272 rectifié , aux termes duquel les contrats de collaboration peuvent être poursuivis, soit adopté.
Les contrats de collaboration sont des échanges autorisés entre laboratoires d'analyses médicales, qui leur permettent d'acquérir du matériel lourd. Ils sont parfaitement transparents, car le compte rendu des analyses précise quel laboratoire a effectué les examens.
Puisque l'on a poussé les biologistes à investir dans du matériel très coûteux, il faut leur laisser le temps de l'amortir.