J'ai bien l'intention de proposer, dans le cadre de la mission sur les agences sanitaires, plusieurs recommandations en ce sens. Le corps médical a peu de contact avec les agences, qui ne font pas partie de son « paysage » informatif. C'est pourquoi il est nécessaire que les agences puissent communiquer par un canal à la fois organisé et beaucoup plus lisible, qui puisse figurer avant les autres dans les moteurs de recherche parce qu'il sera la vraie porte d'entrée vers l'information.