En effet, la mesure proposée est de nature réglementaire et je demande le retrait de l'amendement.
Sur le fond, une étude est en cours pour l'inclusion de la bernache du Canada dans les espèces chassables. Cela ne devrait pas poser de problèmes particuliers. En revanche, en ce qui concerne l'ouette d'Égypte, nous sommes toujours en cours d'expertise et la situation est moins claire.