Je salue la sagesse du ministre d'État. Je n'ai pas son expérience en matière de relations internationales, mais je peux vous assurer que la chaîne de commandement au sein de l'OTAN fonctionne bien, grâce à la bonne coordination des états-majors des armées de l'air mobilisées par la coalition en Libye. De son côté, le « groupe de contact » constitue un centre de décision politique, ouvert à des pays associés à la coalition sans pour autant être membres de l'OTAN – comme les pays arabes, la Ligue arabe et, je l'espère, l'Union africaine. À nos yeux, le système intégré des états-majors fonctionne comme un service mis à la disposition du « groupe de contact ». C'est un système original, puisqu'il permet d'associer les deux bords de la Méditerranée en donnant la parole à chacun.