Luc Chatel, ministre de l'éducation nationale, de la jeunesse et de la vie associative :
Nous cherchons à faire en sorte que le système soit plus efficace. C'est la politique que nous menons, bien éloignée de la caricature que vous avez faite. (Applaudissements sur les bancs des groupes UMP et NC. – Huées sur les bancs du groupe SRC.)