Celui-ci, autorité d'assise constitutionnelle, ne doit pas être un simple coordonnateur et nous ne devons pas le marginaliser. Nous devons au contraire lui donner les outils pour être le garant efficace des droits et des libertés des Français.
Les deux textes soumis aujourd'hui à notre vote constituent une étape importante pour la protection des droits de nos concitoyens. C'est la raison pour laquelle le groupe UMP les votera avec détermination et enthousiasme. (Applaudissements sur les bancs du groupe UMP.)