Comment garantir toute transparence sans susciter la méfiance, sinon la défiance chez les patients ?
Pensez-vous que l'AFSSAPS dispose des moyens suffisants pour mener à bien ses missions, en particulier de coordination avec ses homologues des autres pays européens et avec l'Agence européenne ?