Cette embellie a des effets visibles sur le terrain. La Russie facilite à nouveau le transit ferroviaire des équipements destinés à nos forces déployées en Afghanistan, et cette coopération s'étend désormais dans toute l'Asie centrale.
À terme, nous devons parvenir à construire un partenariat stratégique avec la Russie, et tous les anciens pays de l'Union soviétique, afin de renforcer nos capacités de projection, toujours plus difficiles à développer dans un contexte de crise économique.
Tant les Russes que nous-mêmes, Européens et Américains, avons à y gagner. L'opération européenne engagée avec succès au Tchad en 2008 n'aurait pu exister sans le renfort des hélicoptères de transport russes.