Cet amendement vise à permettre plusieurs auditions justifiées par la complexité de l'enquête. Il s'applique principalement aux affaires financières, dans lesquelles il est avéré qu'il est parfois nécessaire de procéder à plusieurs auditions pour mener à bien l'enquête. Il s'agit en fait de renforcer la lutte contre la corruption financière.