François Gin, directeur général de la Caisse centrale de la Mutualité sociale agricole :
Une des difficultés vient du fait que, jusqu'à présent, nous ne distinguions pas, en termes de codification, entre l'indu lié à une erreur de la caisse et celui qui résulte d'une fraude de l'assuré.