Nos techniciens sont très entraînés à la lecture des certificats d'existence. C'est d'ailleurs une des raisons des réticences de l'agent comptable à l'hypothèse de la dématérialisation : il arrive que l'on mette fin à des versements après examen de certains documents sur papier qui nous parviennent comme certificats d'existence.