À cette fin, il faut faire certains choix de méthode.
Il faut d'abord choisir délibérément une méthode de travail collective, qui consiste à collaborer avec les différentes institutions européennes. Nous avons besoin de la Commission, et nous avons besoin de travailler avec elle dans le respect et la confiance mutuelle, compte tenu surtout des nouveaux éléments récemment mis sur la table par le président Barroso ou par Michel Barnier.
De ce point de vue, n'opposons pas l'action intergouvernementale et la méthode communautaire. Ce sont de vieux débats, désormais tranchés. Quels que soient les sujets abordés, les deux voies ne sont pas exclusives l'une de l'autre : il faut articuler le choix d'une méthode de coopération entre les États dans certains domaines et celui de la méthode communautaire dans d'autres.
Un deuxième point de méthode concerne le Parlement européen, dont le siège est à Strasbourg – je tiens à le souligner devant la représentation nationale.