L'évolution que vous proposez pour la recherche sur les cellules souches embryonnaires, cohérente sur le plan scientifique et satisfaisante sur le plan éthique, serait tout à fait positive. Les dérogations concernant les recherches sur l'embryon devraient, quant à elles, être discutées avec les personnes compétentes – dont je ne suis pas.