Quel est, sur cette question, le rapport de forces au sein de l'Union européenne ? Voit-on s'opposer les continentaux et les Britanniques, ou les courants sont-ils plus complexes ? Peut-on imaginer des accords a minima qui pourraient être utiles et efficaces, dans le cadre notamment du G8 et du G20 ?