C'est lui que nous combattons en Afghanistan, où il a pris sa source et continue de se réfugier, pourchassé par la communauté internationale et le peuple afghan lui-même, qui n'a pas oublié le joug de fer sous lequel le régime des talibans l'a tenu. (Applaudissements sur plusieurs bancs du groupe de l'Union pour un mouvement populaire.)
En octobre 1996, une femme afghane est condamnée à avoir le pouce tranché pour avoir porté du vernis ; en décembre 1996, 225 femmes sont fouettées pour avoir violé les règles de l'habillement ; en août 1998, les talibans prennent Mazār-é Charīf, et massacrent en quelques jours 8 000 civils de l'ethnie hazara, femmes et enfants compris ; en février 2001, les deux Bouddha de Bāmyān sont déclarés idolâtres par le mollah Omar et, sous le feu de l'artillerie, les talibans mettent un mois à réduire ces statues de cinquante mètres à l'état de gravats.